Jour 48 - décembre 2 2012 (Saison)
Pro
San Jose - Sharks (3) vs Vancouver - Canucks (2)
Ottawa - Sénateurs (8) vs Toronto - Maple Leafs (1)
Caroline - Hurricanes (4) vs Washington - Capitals (1)
Winnipeg - Jets (6) vs Los Angeles - Kings (5)- SO
Buffalo - Sabres (2) vs Columbus - Blue Jackets (3)
Tampa Bay - Lightning (1) vs Dallas - Stars (3)
Farm
Binghamton - Senators (5) vs Hershey - Bears (1)
Hamilton - Bulldogs (4) vs Adirondack - Phantoms (3) - OT
Syracuse - Crunch (1) vs Texas - Stars (3)